Escolha seu país e língua:

África

  • Global
  • Angola
  • Botsuana
  • DRC
  • Etiópia
  • Gana
  • Quênia
  • Malaui
  • Moçambique
  • Namíbia
  • Nigéria
  • África do Sul
  • Tanzânia
  • Uganda
  • Zâmbia
  • Zimbábue

Américas

  • EUA
  • Argentina
  • Brasil

Ásia-Pacífico

  • China
  • Índia
  • Japão
  • Coreia do Sul
  • Austrália

Europa

  • França
  • Alemão
  • Itália
  • Países Baixos
  • Reino Unido
Voltar
Cabo Oriental

You are only moments away

AA trilha Donkin Heritage Trail, na Baía de Nelson Mandela (Nelson Mandela Bay), em Port Elizabeth, consiste de uma grande coleção de monumentos e prédios históricos vitorianos que contam a história dos primeiros colonizadores britânicos a chegar à praia Algoa Bay. 

Antes de você embarcar na Donkin Heritage Trail em Port Elizabeth, na província de Cabo Oriental, tem que ouvir uma grande história de amor. 

Port Elizabeth, ou “PE”, como os sul-africanos gostam de chamar, recebeu este nome por causa da amada esposa de Rufane Donkin, que foi governador da Colônia do Cabo. Elizabeth e Rufane eram duas pessoas que se amavam de verdade, em uma época de casamentos arranjados, e logo após seu casamento, ela acompanhou seu marido quando ele foi chamado para trabalhar na Índia. 

Elizabeth morreu logo após dar à luz seu filho, George David. Rufane, despedaçado de dor, partiu para a Inglaterra, com o filho e o coração de sua mulher embalsamado. Em sua parada na Cape Town, foi informado sobre seu novo trabalho na África do Sul e enviado à Algoa Bay para supervisionar a chegada dos novos colonizadores de 1820.

Você sabia?
OO Fort Frederick se chama assim por causa da canção “Grand Old Duke of York”.

EEle batizou as terras dos colonizadores em homenagem a Elizabeth e construiu uma pirâmide em sua memória na colina que se chama hoje Donkin Reserve. Vinte anos depois, de volta à Inglaterra, Rufane se matou – no aniversário de morte de Elizabeth.

Donkin Heritage Trail, Cabo Oriental

Alimentação

Explore agora
Adicione à lista de desejos
Adicione à lista de desejos
Quando visitar
Como chegar

EEsta triste história de amor é o centro da Donkin Heritage Trail, que começa aos pés da colina, na Avenida Govan Mbeki. 

Quem faz a trilha encontra uma coleção de prédios realmente maravilhosos, de meados de 1800, que inclui a Biblioteca Principal (Main Library), a Prefeitura e o mais recente Feathermarket Centre. 

Pergunte ao seu guia sobre a estátua de Prester John e fique uns momentos sob o olhar austero da Rainha Vitória do lado de fora da biblioteca, em mármore siciliano. 

Se você já esteve em PE, vai se lembrar que a área Central, apesar de grande, estava perdendo sua elegância por causa das negligências do centro da cidade. Tudo isto mudou. A Central foi renovada de várias formas. Além de ter sido repintada, o coração histórico de Port Elizabeth está sendo restaurado e trazido de volta à vida. 

A própria Donkin Reserve tem uma moradora nova, a “The Voting Line”, estátua de metal feita em homenagem à primeira eleição democrática da África do Sul. 

No entorno da reserva, alguns dos espaços verdes mais populares de Porto Elizabeth são Fort Frederick (a primeira estrutura da cidade); Prince Alfred’s Guard Drill Hall; várias catedrais e igrejas; a London-like Havelock Square; e uma série de chalés de colonizadores e hotéis clássicos e antigos, alguns dos quais ainda abertos.

Explore agora
Adicione à lista de desejos
Adicione à lista de desejos
Quem contatar
Como chegar
Quando visitar
Entornos
Passeios
Andando por lá
Custos
Auanto tempo ficar
O que levar
Onde ficar
O que comer
Eventos
Melhores compras

Artigos relacionados

Cultura vibrante

Desça a Route 67 e explore a rica herança de Port Elizabeth

Cultura vibrante
Desça a Route 67 e explore a rica herança de Port Elizabeth

Observada por uma escultura em metal de Nelson Mandela, a Route 67 em Port Elizabeth é uma trilha excitante que combina os melhores elementos – históricos e modernos – do povo e da cultura de Eastern Cape.

Explore agora
Adicione à lista de desejos
Adicione à lista de desejos
Cultura vibrante

Mountain bike e a Owl Route

Cultura vibrante
Mountain bike e a Owl Route

A Owl Route é uma estrada de terra de 50 km em forma de U na Província do Cabo Oriental (Eastern Cape), que pode ser explorada de bicicleta.

Explore agora
Adicione à lista de desejos
Adicione à lista de desejos
Cultura vibrante

Do início de toda a humanidade a uma história humana que inspirou o mundo

Cultura vibrante
Do início de toda a humanidade a uma história humana que inspirou o mundo

O espírito da antiga África ainda pode ser visto hoje no local do Iron Age Kingdom de Mapungubwe, uma avançada civilização famosa por seu ouro, que era “comercializado” até na Ásia centenas de anos atrás.

Explore agora
Adicione à lista de desejos
Adicione à lista de desejos
Cultura vibrante

A África do Sul e a cena do jazz

Cultura vibrante
A África do Sul e a cena do jazz

JFãs de jazz de todo o mundo apreciam as habilidades e o talento vibrante dos músicos de jazz sul-africanos.

Explore agora
Adicione à lista de desejos
Adicione à lista de desejos
Cultura vibrante

Escultura Voting Line – um símbolo das históricas eleições sul-africanas de 1994

Cultura vibrante
Escultura Voting Line – um símbolo das históricas eleições sul-africanas de 1994

Caminhando pela maravilhosa escultura Voting Line, na Donkin Reserve, em Port Elizabeth, você entenderá o sentido da África do Sul ser a Nação do Arco-Íris.

Explore agora
Adicione à lista de desejos
Adicione à lista de desejos

África do Sul nas mídias sociais

Direito autoral © 2018 Departamento de Turismo na África do Sul
|Termos e condições|Aviso de isenção|Política de privacidade